Spanish

El ayuntamiento de College Station otorga un contrato de construcción de $5 millones para reemplazar las líneas de agua y alcantarillado en una parte del barrio Southgate al sur del campus de Texas A&M. El [Read More…]

El distrito de salud también reporta 172 nuevos casos de coronavirus y 108 nuevas recuperaciones. 29 de los 172 nuevos casos son de personas entre los 18 y 24 años. El distrito de salud también [Read More…]

Fue un año récord para los bienes raíces en el Valle de Brazos. Por primera vez, los bienes raíces en el Valle de Brazos alcanzaron $1 billón en ventas, un incremento del 19% desde 2019. [Read More…]

Durante 15 años, el antiguo edificio de la escuela primaria Bowie en el centro de Bryan estuvo vacante y cerca de la demolición. En 2019, la escuela, que fue construida en 1918, fue comprada y [Read More…]

El distrito de salud del Condado de Brazos reporta tres muertes más por el coronavirus. Las muertes son de un hombre en sus cincuentas, un hombre en sus setentas y una mujer en sus setentas. [Read More…]

Hubo una reciente reunión de un oficial de policía de College Station y un hombre al quien el ayudó a salir de un vehículo en llamas. La reunión fue parte de un video de la [Read More…]

El ingeniero de la ciudad Paul Kaspar visita con Scott DeLucia de WTAW sobre los proyectos de capital que se esperan en el 2021, el progreso de los proyectos de carreteras alrededor de la ciudad, [Read More…]

Durante 15 años, el antiguo edificio de la escuela primaria Bowie en el centro de Bryan estuvo vacante y cerca de ser demolido. En 2019, la escuela, que fue construida en 1918, fue comprada y [Read More…]

Voices for Children, CASA necesita voluntarios para trabajar con los niños que viven en hogares de crianza temporal.  Los Defensores Especiales Designados por la Corte, conocidos como CASAs, actúan como adultos estables en la vida [Read More…]

El comité de búsqueda del próximo presidente en Texas A&M ha reducido el número de candidatos. La actualización del Lunes al senado de la facultad de A&M de la presidenta de la junta de regentes [Read More…]