La séptima vez que la policía de College Station responde a la queja de un vecino sobre fiestas ruidosas, música y otras actividades disruptivas, dos hermanos de Burton son detenidos por alteración del orden público y menores en posesión de alcohol.
Los informes de arresto de la CSPD citan al hermano mayor preguntando a los oficiales de arresto “Si te mantengo despierto hasta las cuatro de la mañana, ¿qué delito hay contra eso?”.
El hermano mayor utilizó múltiples palabras malsonantes para describir a los vecinos que llamaron a la policía, añadiendo que los vecinos deberían entender el ruido porque viven en College Station.
Los oficiales de arresto también describieron en sus informes de arresto un olor abrumador a marihuana que salía de la casa y ver en el patio trasero, un carrito de la tienda lleno de bebidas alcohólicas desechadas y señales de tráfico atadas a un poste de la calle.
Timothy, de 18 años, y Matthew Morrison, de 20, han salido de la cárcel tras pagar fianzas en las que prometen comparecer ante el tribunal.
Los informes de arresto indicaron que la primera llamada del CSPD fue el 5 de enero a las 3:11 a.m. al reporte de un vecino de música alta y golpes en la cerca. Los oficiales que respondieron informaron que los residentes se negaron a abrir la puerta.
La segunda llamada, el 7 de enero a las 12:41 a.m., fue por una queja de una fiesta con música alta. Los oficiales que respondieron aconsejaron a los residentes que apagaran la música.
La tercera llamada, 7 de enero a las 4:18 a.m., fue por una queja de que los residentes regresaron afuera y estaban tocando música fuerte. Cuando llegaron los oficiales, la música ya estaba apagada.
La cuarta llamada, el 12 de enero a las 4:50 p.m., fue por una queja de los residentes orinando en el patio trasero, que es visible desde la ventana de un vecino.
