El jefe de la policía de Bryan, Eric Buske, dice que los 15 oficiales que respondieron a múltiples informes de fuegos artificiales el Domingo por la noche en la zona de East MLK y Military mostraron una gran cantidad de moderación.
Nueve adultos y un joven fueron arrestados después de Buske … hablando en WTAW’s The Infomaniacs … dijo que un pequeño número de personas continuaron disparando fuegos artificiales después de que se les dijo varias veces que se detuvieran.
Dos adultos fueron acusados de agredir a un servidor público y tres fueron acusados de interferir con los deberes públicos.
Haga clic AQUÍ para ser dirigido al video de la cámara corporal del departamento de policía de Bryan de la página de Facebook de BPD.
Foto traducida del inglés al español
Departamento de Policía de la Ciudad de Bryan
El 4 de Julio de 2021, el Departamento de Policía de Bryan recibió más de 20 llamadas entre las 7:20 pm y las 3:00 am en el área de East Martin Luther King Street y Military Drive con respecto a fuegos artificiales, disparos, disturbios, travesuras criminales y amenazas. Los oficiales respondieron a todas estas llamadas y observaron múltiples problemas de seguridad de la comunidad, como personas que disparaban fuegos artificiales a vehículos en movimiento, personas y estructuras en la zona.
Para ayudar a la comunidad a hacerse una idea de los problemas de seguridad observados, hemos proporcionado un resumen de los vídeos de las cámaras corporales y de los vehículos. El vídeo contiene imágenes que evitan identificar a alguien en los vídeos debido a un posible proceso judicial pendiente.