El Consejo Municipal De College Station Aumenta Las Tasas De Registro De Los Alquileres Y Las Multas

Screen shot from the amended College Station rental registration ordinance that was passed by the city council June 10, 2021.
Captura de pantalla de la ordenanza modificada de registro de alquileres de College Station que fue aprobada por el consejo de la ciudad el 10 de Junio de 2021.

Los propietarios de viviendas de alquiler en College Station pagarán más para registrar sus propiedades y se enfrentarán a mayores multas por no cumplir con la ordenanza de registro de alquileres de la ciudad.

Esto viene después de un voto unánime del consejo de la ciudad en su última reunión que modifica la ordenanza para crear un mecanismo para hacer frente a los propietarios que no registran sus alquileres de manera oportuna.

No hubo oposición del consejo para aumentar la cuota anual de $15 a $60 a partir del 1 de Octubre.

La modificación incluye una multa administrativa por no registrarse dentro de los 30 días de la notificación inicial. El costo aumenta cuanto más se tarde en completar el registro:

  • 31-45 días de retraso $25.00 por día
  • 46-60 días de retraso $50.00 por día
  • 61-75 días de retraso $75.00 por día
  • 76 o más días de retraso $100.00 por día

Los propietarios también podrían ser declarados culpables de un delito menor y recibir una multa de hasta 2,000 dólares al día.

Haga clic AQUÍ para leer en Inglés y descargar la ordenanza modificación aprobada por el consejo de la ciudad de College Station el 10 de Junio de 2021.

Haga clic AQUÍ para escuchar en Inglés los comentarios de la reunión del consejo de la ciudad de College Station del 10 de Junio de 2021. Los oradores incluyen la directora de servicios comunitarios Debbie Eller y la concejal Elizabeth Cunha.

More News