Durante seis años, el personal de la ciudad de Bryan ha estado trabajando para designar las aguas subterráneas a través de una franja en el centro de la ciudad como inaceptablemente contaminada y no se puede utilizar una fuente de agua potable.
El consejo de la ciudad de Bryan en la reunión del Martes, sin discusión, aprobó por unanimidad una ordenanza que se requiere con la solicitud de la ciudad a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para establecer lo que se llama una “designación de entorno municipal”, o MSD.
En una actualización durante el taller del consejo de Bryan el 9 de Febrero, se le dijo al consejo que la designación es el resultado de la contaminación anterior en tres lugares.
Dado que no hay pozos de agua registrados en la zona MSD, no se notificó a los propietarios de más de 1,600 parcelas.
Se informó al consejo de que todas las propiedades situadas dentro del MSD reciben el servicio de la red pública de agua de Bryan o tienen acceso a ella. Según el personal de la ciudad, “no hay interacción entre las fuentes de agua subterránea poco profunda del MSD y el agua potable de la ciudad. El agua potable de la ciudad se capta de fuentes situadas entre 1,800 y 2,700 pies por debajo de la superficie del suelo, a una distancia considerable del MSD”.
Se notificó a los propietarios de 417 pozos de suministro privados en un radio de ocho kilómetros, junto con la ciudad de College Station y el distrito de servicios especiales de Wellborn.
Si la TCEQ aprueba el MSD, los futuros pozos tendrían que tener más de 100 pies de profundidad y requerirían la aprobación de la ciudad y del distrito local de aguas subterráneas.
Las tres zonas conocidas de contaminación de aguas subterráneas en el MSD propuesto son
(1) Proyecto Arkema [201 W. Dodge Street) (TCEQ SWR nº 31695), donde el contaminante que preocupa es el arsénico,
(2) 200 N. Main Street (TCEQ VCP No. 778), donde los contaminantes de interés son benceno, TPH, 1,2-dicloroetano, 1,1-dicloroeteno, y
(3) 600 N. Main Street (TCEQ VCP No. 2421), donde los contaminantes de interés son compuestos orgánicos volátiles e hidrocarburos clorados.
No hubo oradores públicos durante las reuniones del consejo de la ciudad del 9 de Marzo o del 9 de Febrero. Dos opositores a la ordenanza del MSD se pusieron en contacto con WTAW Noticias.
El ex concejal de Bryan Mike Southerland escribió:
El Consejo de la Ciudad de Bryan está en ello de nuevo, en la agenda del consejo de la ciudad para hoy, el equipo va a designar un área en Bryan que aunque el agua subterránea no se puede utilizar porque está contaminada, -OK para usar si los ciudadanos no beben el agua. Suena bien pero no lo es.
La motivación para despejar administrativamente la zona, no es por seguridad ciudadana sino para que no haya obstrucción a la construcción del super parque.
El problema para los residentes es que el agua subterránea se evapora en la superficie y la contamina. La contaminación sigue ahí, y será en forma de tierra seca en el corazón de Bryan.
El Ayuntamiento no es responsable de lo que hace, por lo que no tiene que preocuparse de la contaminación ni de la pena que deja a la gente después de tomar estas decisiones. Apuesto a que si al ayuntamiento se le hiciera pagar por sus errores, serían más cuidadosos.
Hay que exigir al equipo que limpie esta zona y se asegure de que es segura para todos en los próximos años. Y quién sabe si esos 30 metros de agua subterránea pueden ser necesarios para sobrevivir más adelante. Las aguas subterráneas profundas y las aguas subterráneas poco profundas son interactivas a veces. Una obliga a la otra a subir o a bajar dependiendo de las condiciones de sequía.
Por favor, escriba al estado y pida que se limpie, no que se cubra. Preste atención a lo que el equipo está haciendo y asegúrese de que no le hagan pagar el precio de su mala comprensión e inexperiencia.
Recuerden las Comisiones de Servicios Públicos y la nieve. La decisión del consejo tendrá el mismo impacto, aunque no congelado.
De Robert Rose, residente de Bryan:
Los resultados de una aplicación exitosa de MSD serán significativos para muchos propietarios de Bryan.
Tengo la ordenanza propuesta, la carta de notificación, los diagramas de la pluma de arsénico que se abre paso desde el antiguo sitio de Elf Atochem.
Creo que casi nadie es consciente de lo que esto significa para sus valores de propiedad, la capacidad de revender. La capacidad de utilizar su propiedad, no poder cultivar alimentos utilizando sus aguas subterráneas, etc.
El otro aspecto es que hay indicios de que la pluma se está extendiendo, posiblemente 20-30 pies por año, en dirección sur y sureste. Es decir, hacia College Station.
Con el tiempo, el MSD tendrá que expandirse si no hay remediación.
Me preocupan más los cientos de propietarios que se verán afectados y que no saben que esto va a ocurrir y no han tenido la oportunidad de hacer comentarios.
Y creo que los propietarios de College Station también necesitan saber que hay una pluma de agua subterránea que se dirige potencialmente hacia ellos para que puedan ser ciudadanos informados y decidir si esto es lo que quieren para su comunidad.