Spanish

El presidente de Texas A&M, Michael Young, le dice al Senado de Facultad que continuará buscando aumentos de sueldo por méritos. Eso fue después de que la junta de regentes del sistema de A&M le [Read More…]

Los votantes de Texas que solicitan una boleta de voto por correo, incluyendo más de 4,000 en el Condado de Brazos, pueden tener que esperar más tiempo para obtenerlas. La administradora de elecciones, Trudy Hancock [Read More…]

Otra residente del condado de Brazos ha muerto por el coronavirus. El distrito de salud informa que la mujer estaba en sus cincuentas.  El distrito de salud también reporta 73 nuevos casos positivos y 102 [Read More…]

El sistema de Texas A&M y Blinn College han abierto oficialmente un nuevo complejo educativo de agricultura y fuerza de trabajo en el campus RELLIS. El rector del sistema, John Sharp, dice que los oficios [Read More…]

Un hombre de Bryan fue condenado en la corte del condado de Brazos esta semana, después de declararse culpable de su cuarta parada donde conducía ebrio (DWI).   John Campbell, de 53 años, fue condenado a [Read More…]

Más estudiantes del distrito escolar de College Station están pasando de la instrucción virtual a la instrucción en persona. El Martes por la noche, el director Mike Martindale dijo a los miembros de la junta [Read More…]

El distrito de salud del condado de Brazos reporta 53 nuevos casos positivos y 100 nuevas recuperaciones. 45 de los nuevos casos son de personas entre los 18 y 24 años. A partir del 15 [Read More…]

Durante una reunión especial el Martes, el consejo de la ciudad de Bryan aprobó por unanimidad y sin comentarios, un presupuesto de un millón de dólares para la nueva oficina de turismo de la ciudad. [Read More…]

Un oficial del departamento de policía de Bryan dice que vio un Hummer entrar en el patio de una casa y golpear a una niña de 13 años. La conductora abandonó la escena pero fue [Read More…]

El alguacil del condado de Brazos, Chris Kirk, dio su informe semanal sobre la pandemia a los comisionados del condado. En el informe Kirk explicó que ningún recluso había tenido el coronavirus durante cuatro días [Read More…]