Spanish

Aggieland fue una de las paradas en un recorrido nacional de universidades y comunidades universitarias por un miembro del grupo de trabajo de coronavirus de la Casa Blanca. Deborah Birx visitó por primera vez la [Read More…]

Más de dos tercios de los estudiantes del distrito escolar de Bryan están programados para estar dentro de las escuelas cuando el segundo período de seis semanas comience el próximo Lunes.  Eso fue parte del [Read More…]

El distrito de salud del condado de Brazos reporta 56 nuevos casos positivos y 64 nuevas recuperaciones. 42 de los 56 nuevos casos son de personas entre los 18 y 24 años. A partir del [Read More…]

Durante una reunión especial del consejo de Bryan el Martes por la tarde, se aprobaron órdenes de cambio para reemplazar el complejo de Travis Field en Midtown Park. No hubo discusión antes de que los [Read More…]

Un accidente de dos vehículos en la comunidad de Steep Hollow al noreste de Bryan el Lunes por la noche, resultó en cero heridos y el arresto de uno de los conductores. Según el informe [Read More…]

La junta de regentes del sistema de la Universidad de Texas dio el Miércoles la aprobación final para nombrar a Jay Hartzell como el próximo presidente de la Universidad de Texas en Austin. El Dr. [Read More…]

Esta actualización refleja la información proporcionada a Noticias WTAW por el Distrito de Tránsito de Brazos. La organización de planeamiento metropolitano (MPO) de Bryan/College Station no tiene control sobre más de 1.1 millones de dólares [Read More…]

Debido al coronavirus se ha cancelado lo que hubiera sido el desfile navideño numero 94 de Bryan/College Station. El Martes en la página de Facebook del evento, se publicó lo siguiente: “Tristemente, dada la incertidumbre [Read More…]

El distrito de salud del condado de Brazos reporta 20 nuevos casos positivos y 83 nuevas recuperaciones. 10 de los 20 nuevos casos son de personas entre los 18 y 24 años. A partir del [Read More…]

El Jueves es el ultimo dia para hacer nominaciones para los premios de ciudadano y voluntario del año de la cámara de comercio de Bryan/College Station. El presidente de la cámara de comercio, Glen Brewer, [Read More…]