La Policía De Bryan Detiene En Dos Casos De Asalto

Imagen de la cuenta de Twitter del departamento de policía de Bryan.

Un oficial de policía de Bryan tiene un tobillo roto y un hombre de Bryan fue a la cárcel acusado de agredir a un servidor público, resistirse al arresto, amenazar con causar lesiones corporales graves y violar una orden de protección al menos dos veces en los últimos 12 meses. Los informes de arresto de BPD dicen que el viernes pasado (28 de julio), Daniel Burgess, de 32 años, había roto una ventana en la casa de su ex novia y amenazó con prender fuego a la casa. Uno de los dos policías que acudieron al lugar se rompió el tobillo al intentar evitar una patada de Burgess. El oficial fue trasladado al hospital para ser tratado de sus heridas. Burgess está fuera de la cárcel después de pagar fianzas por un total de $39,000 dólares.

La policía de Bryan respondiendo a un informe de disparos el sábado (29 de julio) durante la medianoche condujo a un arresto por múltiples cargos. Los informes de arresto de BPD dicen que los oficiales pasaron varias horas en una casa en el oeste de la calle 17 al sur de la autopista 21. Nadie fue alcanzado por un número desconocido de disparos. Los oficiales encontraron un rifle y una pistola. El informe de arresto no indica si la víctima recibió tratamiento médico por lo que los oficiales describieron como un pendiente arrancado del lóbulo de una oreja y después de que la víctima fuera golpeada en la boca. Juan Pablo Cervantes de 41 años de Bryan fue arrestado por asalto de violencia familiar, posesión ilegal de un arma de fuego por un delincuente y resistencia a la autoridad. En la mañana del martes (1 de agosto), Cervantes permaneció en la cárcel en lugar de bonos por un total de $53,000 dólares.

Photos of (L-R) Daniel Burgess and Juan Pablo Cervantes from https://jailsearch.brazoscountytx.gov/JailSearch/default.aspx
Fotos de (I-D) Daniel Burgess y Juan Pablo Cervantes de https://jailsearch.brazoscountytx.gov/JailSearch/default.aspx

More News