La Policía De College Station Anuncia Las Conclusiones Sobre Dos Tiroteos Con Participación De Oficiales

La policía de College Station anuncia que un gran jurado del Condado de Brazos no encontró conducta criminal por parte de tres oficiales involucrados en dos disparos fatales.

CSPD dice que los tres oficiales han regresado al servicio regular después de ser colocado en la asignación modificada.

Dos oficiales estuvieron involucrados en un tiroteo el 23 de Mayo en los apartamentos Eastmark, y un oficial estuvo involucrado en un tiroteo el 25 de Junio en Bee Creek Park.

Comunicado de prensa de la policía de College Station:

“El Gran Jurado del condado de Brazos ha determinado que no hay conducta delictiva y autoriza a tres agentes a volver a su puesto de trabajo habitual tras dos recientes tiroteos en los que han participado agentes.

Los detalles del tiroteo del 23 de Mayo en Eastmark Apartments y el tiroteo del 25 de Junio en Bee Creek Park fueron presentados hoy (30 de Agosto de 2021) al Gran Jurado del Condado de Brazos. Tras examinar las pruebas de estos casos, el Gran Jurado llegó a la conclusión de que los agentes implicados no habían cometido ningún delito.

Como es el procedimiento estándar con cualquier tiroteo involucrado por un oficial, el CSPD ha tenido dos oficiales en asignación modificada desde el 23 de Mayo: El oficial Justin Rodríguez, un recluta en entrenamiento de campo; y el oficial Genaro Trevino, un veterano de dos años del Departamento de Policía de College Station. Un oficial ha estado en asignación modificada desde el 25 de Junio: Sargento Andrew Murph, un veterano de 27 años del Departamento de Policía de College Station. Los tres agentes volverán ahora al servicio regular.