El Abogado De La Ciudad De College Station Y El Director De Comunicaciones Se Jubilan

Images from the city of College Station of (L) Carla Robinson, (R) Jay Socol, and (C) the city of College Station Twitter logo.
Imágenes de la ciudad de College Station de (L) Carla Robinson, (R) Jay Socol, y (C) el logo de Twitter de la ciudad de College Station.

Dos antiguos jefes de departamento de la ciudad de College Station se jubilan.

El último día de la abogada de la ciudad Carla Robinson es el 15 de junio. Fue nombrada abogada de la ciudad en febrero de 2011. La carrera de Robinson con la ciudad cubrió más de 20 años en dos etapas… primero entre 1996 y 1999 y luego regresando en 2001. El abogado de la ciudad es uno de los pocos puestos del personal que es seleccionado por el consejo de la ciudad.

El director de comunicaciones de la ciudad se jubila a finales de mes. Jay Socol, que se convirtió en el principal portavoz de la ciudad en octubre de 2009, mantuvo puestos similares en TEEX desde mayo de 2007 hasta octubre de 2009 y en la ciudad de Bryan desde octubre de 2000 hasta mayo de 2007. Antes de una carrera de más de 20 años en el sector público, fue director de noticias de la WTAW en el momento de la hoguera de Texas A&M en 1999. Se mantendrá una recepción para Jay Socol el 18 de mayo de 2:30 a 4 p.m. en la sala comunitaria Bush 4141 del ayuntamiento de College Station.