Dos Personas Permanecen Hospitalizadas Tras Los Dos Tiroteos Del Sábado En Bryan

Image from the Bryan police department's Twitter account.
Imagen de la cuenta de Twitter del departamento de policía de Bryan.

Dos personas permanecen hospitalizadas el Lunes mientras la policía de Bryan continúa investigando un par de disparos que tuvieron lugar el Sábado.

Justo después de las 2:30 de la mañana del Sábado, los oficiales respondieron a una zona residencial del norte en la carretera de la autopista cerca de Woodville Road. Una persona permanece hospitalizada en condición estable después de haber recibido un disparo. La relación entre el sospechoso y la víctima y lo que llevó al tiroteo sigue siendo desconocido. BPD tuiteó que esto no parece ser un evento al azar.

El Sábado por la noche, justo antes de las diez, los agentes acudieron a un vecino del lado oeste en Bittle Lane, entre Groesbeck Street y Henderson Park. Dos personas fueron disparadas. Una está hospitalizada en condición estable y la segunda fue tratada y dada de alta. Se desconoce la relación entre el sospechoso y las víctimas, así como las circunstancias que llevaron a los disparos.

Screen shots from the Bryan police department's Twitter account.
Capturas de pantalla de la cuenta de Twitter del departamento de policía de Bryan.

More News